Re-examining the TV and filmic endings of the first Evangelion series, this talk inquires into the notions of selfhood explored by the series by utilizing performance theory for animation. Examining the different modes of existence enacted through the performance of animation, this lecture presents an ecological reading of the two, divergent finales.
Talk given for the Japan Foundation NY with Susan Napier and Frenchy Lunning.
The theme of this issue of Mechademia is “Materialities across Asia,” exploring how attending to materiality and medium can reveal the transnationality of media in/across/from Asia. The articles submitted to this issue tended to focus on East Asia, but the various frameworks employed aim to emphasize media-specifics and cross-border flows more generally. Analyzing contemporary media such as anime, manga, webtoons, 2.5D theater, the labor that produces them, and the sites of their sale and engagement with fans, this issue underlines how materiality seems to both locate us and expose the intensity of movements occurring.
The over-arching tendency of anime research in academia (both inside and outside of Japan) has been to see anime as a “Japanese media product,” analyzing anime for sociological readings of Japan and its society. However, attending to anime’s media-form—its conventionality and the material actualities of its production processes—would reveal that while Japan is a central node in anime’s production, significant portions of the animation of anime productions have actually been produced throughout Asia for decades. In addition, there are an increasing number of anime produced outside of Japan (for Japan and other markets). Such facts invite multiple inquiries: How do we account for anime’s transnational labor, operating inside and outside of Japan? How do we conceptualize cultural production when anime’s visual conventions are animated outside of Japan? Are these merely “copies” of “authentic (Japanese) anime”? Can we conceive of a new geography to engage with this transnational dynamic?
From this standpoint, contrary to the tendency to “read Japan through anime,” there is a complex politics of place that intersects with the framework of the nation, in conflict with the transnational flows that define this moment of globalization, all enacted through the media-form of anime. Drawing on media studies and performance studies, this paper examines how anime’s performance of media-form does not insist on the neat, ordered world of the nation-state, as on multiple different levels anime explores a difficult, complex geography, enacting the tensions of contemporary globalization. Such complexities are revealed through an analysis of place-focused anime depicting locations in Japan and China (specifically the Chinese-Japanese co-production, Shikioriori), highlighting the dynamics of transnationality rather than a (national) locality on multiple levels.
Anime production, which is usually thought of as located in Japan, has a long history of transnational production within Asia. In this chapter, I focus on this creative industry across Asia, instead of focusing on Japan, in an attempt to rethink how transformations of our notion of creative production can alter the concepts we use to consider regionality through the media produced. For this, I take a formalist approach, examining the mechanics of creativity as it applies to anime and engaging with the dynamics of anime’s transnational system of production. I analyze anime’s recognizability, taking anime as a media-form with repeated patterns, showing how anime itself is sustained on a type of iterability with minor variation, providing an alternative to dominant conceptions of creativity, which valorize “originality” and departure from trend. I then consider the implications of this in regards to recent transnational anime productions and propose how to (re)consider anime’s history of outsourcing labor across Asia. While the focus is mainly on recent works that relate to China’s creative industries due to the current production practices in regards to anime, there will also be attention paid to other places in Asia that have been part of anime’s transnational production network.
As an alternative reading of anime’s global consumption, this paper will explore the multiple layers of transnationality in anime: how the dispersal of agency in anime production extends to transnational production, and how these elements of anime’s transnationality are engaged with in the transnational consumption of anime. This will be done through an analysis of Shirobako (an anime about making anime), revealing how the series depicts anime production as a constant process of negotiation involving a large number of actors, each having tangible effects on the final product: human actors (directors, animators, and production assistants), the media-mix (publishing houses and manga authors), and the anime media-form itself. Anime production thus operates as a network of actors whose agency is dispersed across a chain of hierarchies, and though unacknowledged by Shirobako, often occurs transnationally, making attribution of a single actor as the agent who addresses Japan (or the world) difficult to sustain. Lastly, I will examine how transnational sakuga-fans tend to focus on anime’s media-form as opposed to “Japaneseness”, practicing an alternative type of consumption that engages with a sense of dispersed agency and the labor involved in animation, even examining non-Japanese animators, and thus anime’s multilayered transnationality.
If animation allows us to envision a world of active objects through animating their movement, then surely how the objects are made to move through the animation changes how they are constituted as actors. In other words, how bodies move in animation, human and object alike, also entails certain conceptions of ” self ” as it is constituted through the dynamics of its animation. This study aims to (re) consider Donald Crafton’s conceptualization of animation performance forms (embodied and figurative performance), specifically in relation to Japanese anime. In embodied acting, the expression of character is produced through distinctive movements, where characters are constituted as individuals, each with their own discrete inside and outside. Figurative acting, on the other hand, utilizes various gestures and codified expressions. Due to this reliance on codified expressions, figurative performances build from previous ones, replaying and reiterating them in different contexts. Each of these forms enacts a different conception of selfhood: embodied acting performing the modern conception of individualism bound to the singular body on the object which performs the movement; figurative acting performing a type of “particularity” entailing a different conception of the strict internal/external borders of ” individuality, ” where the self is a composite configured through the citation of codes. Figurative performance thus facilitates an aesthetic well attuned to the contemporary performance of self under the conditions of neoliberalism, selecting from a vast array of options, jerkily moved from one product and expression to another.
Anime is a globally prominent media-form with a multitude of styles, yet it maintains a relative uniformity to sustain a recognizable identity as a particular category of media. The performance of the recognizably “anime-esque” is what distinguishes anime as a type of animation, allowing it to be sold and consumed as “anime.” Anime, and its recognizable identity, are performatively constituted by a series of anime-esque acts executed in animation, citing a system/database of conventionalized models in each iteration. What we recognize as “anime proper” are not just “animations from Japan,” but animations that perform large quantities of anime-esque acts. However, anime must continuously work through the problematic of maintaining its identity without redundancy, each performance working through the tensions of diversity and uniformity: in straying too far from a conventional model, it loses anime-esque recognizability and cannot be sold/consumed as anime. As such, anime’s identity negotiates the dynamic divisions between uniformity, repetition, and the global on the one hand, and diversity, variation, and the local on the other. Working through this problematic entails a different type of creativity as combinations of citations from conventional models in each performance negotiates that particular anime’s identity as an anime production and its distinction from other anime. Anime’s problematic is not only invoked through the engagement of conventionalized models of character design and narrative, but also in the technical processes/materiality of animation, which cite character models and conventionalized acting expressions when animated. Yet it is not just the material limits of the medium of animation, there is another limit in the performance of anime in the act of citation that facilitates the doing (and selling) of anime: in the repeated acts of the anime-esque, in the serialization of anime as a media-form, the contours of anime’s formal system becomes a factor of convergence.
While anime studies has flourished in the past few years, in many respects manga studies is much more developed, with a longer history and more debates within the field. Because anime and manga are intimately intertwined media, one might ask what models anime studies could borrow to expand the field. But, as there are significant differences between the two media, there will be points where the theoretical models overlap or deviate, specifically in regards to their inter-related yet media-specific aesthetics. This paper focuses on some of these points, specifically the apparent unity of manga and anime’s conventionalized aesthetics, the material distinctions in the respective media, and the variant degrees of globality.
In TV anime series, narrative and character, among other elements, tend to be highly conventionalized. These conventions are a significant part of how anime is produced, recognized as anime, and interpreted. It is through the performance of these conventions that anime articulates its identity. In this study, I analyze how anime’s conventionalized patterns are performed within the context of shifting tensions between the local and global. This will be explored through an examination of Full Metal Panic! The Second Raid (TSR: 2005), an anime historically situated during the peak of anime’s exportation boom and the JSDF’s deployment to Iraq (2004-06), and which can be read as thinking through identity, globalization, and military narratives. I examine how TSR performs anime’s established conventional patterns in a manner that questions the logic of those conventions, engaging with the anxieties of expanded exportation of a previously local, niche product suddenly exported on a global scale with government backing, and the contemporaneous media discourse on the expanded militarization of Japan. The identity crisis of the main character, Sousuke, acting as the core, conventionalized plot of the series, will be analyzed in relation to the identity of anime itself. Through Sousuke’s identity crisis TSR raises questions about anime’s conventional logic (the narrative and character conventions that appear commonplace), and their connections to the ethics of using lethal force (even in defense), problematizing conventional anime narrative structures and military narratives in general.